Du hast ein Roman oder ein Sachbuch geschrieben und möchtest es perfektionieren lassen, bevor es in den Selbstverlag geht? Dann ist mein Angebot etwas für Dich!

Meine Herangehensweise

Wir lernen uns zunächst in einem telefonischen Erstgespräch oder einem Chat kennen und klären, ob unsere Zusammenarbeit grundsätzlich funktionieren kann. Mir ist wichtig zu wissen, was Du mit Deinem Buch transportieren möchtest: Soll es ein actionbetonter Schnelldurchgang sein, soll es in erster Linie Gefühle transportieren, möchtest Du dem Leser ein humorvolles Leseerlebnis bieten oder sind Dir Mystik, kulturelle Anspielungen, Symbolik und gedankliche Konzepte am Wichtigsten? (Es wird meistens eine Mischung aus all diesen Bereichen sein; wir klären Prioritäten.) Natürlich kommt hier auch das Genre zur Sprache.

Was ich biete

Ich habe mit der Vorgehensweise, sowohl Lektorat als auch Korrektorat zu übernehmen, gute Erfahrungen gemacht und liefere Dir deshalb ein Gesamtpaket. Dafür nehme ich mir allerdings das Recht heraus, in meinem eigenen Tempo zu arbeiten – wir verabreden einen angestrebten Zeitraum sowie eine absolute Deadline, die zu dem von Dir geplanten Veröffentlichungszeitpunkt passt. So kannst Du sicher sein, dass ich Dir qualitativ hochwertige Arbeit liefere. Während dieser Zeit kannst Du Zwischenstände abfragen oder Dir auch bereits fertiggestellte Kapitel zuschicken lassen, um die Verbesserungen in Dein Manuskript einzupflegen.

Was ich nicht biete

Ich habe zwar akademischen Hintergrund (Studium der Anglistik) und 25 Jahre Erfahrung mit Korrekturen an einem Gymnasium, aber ich bin keine Germanistin und auch keine ausgebildete Lektorin. Das kannst Du gerne, wie ich es tue, als Chance betrachten: Mein Blick auf Dein Buch wird weniger durch „Rezepte“ gefiltert, die besagen, wie ein Spannungsbogen aufgebaut sein muss. Ich lasse Dein Werk auf mich wirken und nehme dann – bildlich gesprochen – die reichhaltige Suppe, die Du gekocht hast, entferne ggf. welke Blätter und füge hier und da noch ein überraschendes Gewürz hinzu, sodass am Ende genau das herauskommt, was Du Dir wünschst. Das lässt die Entscheidung darüber, ob Du Dich an Genre-Konventionen hältst oder nicht, ganz bei Dir; Du bleibst in voller Kontrolle über Dein Werk.

Was Du mitbringst

Kurz und knapp: Dein Manuskript (klar… ;-)), Offenheit und Ehrlichkeit (damit ich Deine Idee und Dein Buch richtig verstehe) sowie Fairness und Partnerschaftlichkeit. Wir arbeiten ja gemeinsam daran, einem neuen tollen Buch Zuckerguss zu verleihen.